Prevod od "vám něco k" do Srpski


Kako koristiti "vám něco k" u rečenicama:

Přinesla jsem vám něco k snědku.
Донео сам ти нешто за јело... - Дринк.
Pustím vám něco k připomenutí starých časů.
Daj da ti pokažem nešto... u ime starih, dobrih vremena.
Přinesu vám něco k pití, plukovníku.
Дозволите да вам донесем пиће, пуковниче.
Posaďte se, dám vám něco k jídlu.
Vas dvoje samo sedite, doneæu vam nešto da pojedete.
Přinesla jsem vám něco k jídlu.
Donela sam Vam nešto za jelo.
Přinesl jsem vám něco k pití.
Evo. Donio sam ti nešto da popiješ. Bravo.
Nabídnu vám něco k pití, Otče?
Hocete li nešto da popijete, oce?
Přinesl jsem vám něco k jídlu.
Doneo sam ti nešto za jelo.
Přinesla jsem vám něco k přečtení.
Donela sam ti neke stvari da pogledaš.
Nabídl bych vám něco k pití, ale obávám se, že Arthur nemá žádný schnapps.
Ponudio bih vas piæem, ali sumnjam da ovde ima rakije! Ne, molim vas.
Pojďte dál, přinesu vám něco k pití.
Izvolite dalje, doneæu vam neko piæe.
Pojd'te dál. Dám vám něco k snědku a pak si o všem popovídáme.
Uðite, pronaæi æemo vam nešto za jelo i pristojnije društvo.
Jemu to přidá hodně vědomostí a vám něco k obsahu peněženky.
To æe puno dodati u njegovom znanju, kao i neki sadržaj u vašem novèaniku.
Půjdeme dovnitř a dáme vám něco k jídlu.
Idemo unutra, da vam damo nešto da jedete, deco. Hajde.
No, seženu vám něco k pití.
Uh, a da vam donesem piæe?
Nesu vám něco k jídlu, kdybyste měl hlad.
Donela sam vam nešto, u sluèaju da budete gladni.
Jo mimochodem, upekla jsem vám něco k večeři.
Uzgred, spremila sam ti nešto sitno za veèeru.
Připravil jsem vám něco k jídlu, televize je už zapnutá.
Имате овде неке грицкалице. ТВ је већ укључен.
Přinesla jsem vám něco k jídlu, mylady.
Donela sam nešto da pojedete, miledi.
Dovolte mi dát vám něco k jídlu a skleničku vína-
Dozvoli da ti spremim doruèak, èašu vina...
Hele, přinesu vám něco k pití.
Hej, hajde da vam donesem nešto za piæe.
Nabídnul bych vám něco k pití, ale nemůžu najít minibar.
Ponudio bih vam piæe, ali izgleda da ne mogu da naðem mini bar.
Donesu vám něco k jídlu a prodiskutujeme to později, ano?
Zašto ne ruèamo prvo, pa èemo o tome kasnije?
Když o tom mluvíme, dáme vám něco k jídlu.
Kada smo veæ kod toga, uzmite nešto da pojedete.
Nabídla bych vám něco k jídlu, ale mám prázdnou ledničku!
Ponudila bih vam nešto da jedete, ali mi je frižider prazan!
0.83909893035889s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?